Архив рубрики: Ирландские песни

Рождественский пирог мисс Фогарти

Был мороз, но довольно несильный.
За окном – тишина и печаль.
В дверь ко мне постучался посыльный,
Он принёс приглашенье на чай.
Это Фогарти, славные люди.
Мне их дружба весьма дорога.
Я отправился к ним, и на блюде
Мне подали кусок пирога.

Читать далее Рождественский пирог мисс Фогарти

Дерри

Средь бушующих вод наш корабль идёт
Из любимого города Дерри.
Мы летим по волнам, а на руки всем нам
Эти ржавые цепи надели.
Нас от милой земли в океан увели,
Наших женщин оставив в печали.
Вот звенят паруса, и на все голоса
Проклинаем мы вас, англичане!

Читать далее Дерри

Белый козёл

Жил-был у бабушки седенький козлик.
Вот как! Вот как! – Седенький козлик!
Жил-был у бабушки седенький козлик.
Вот как! Вот как! Белый козёл.
Бабушка козлика очень любила.
Вот как! Вот как! Очень любила.
Бабушка козлику эля сварила.
Вот как! Вот как! Целый котёл!

Читать далее Белый козёл

Стенания зайца

Осеннее солнце взошло над чертой,
Где я заблудился в траве золотой.
Послышался лай, и померк белый свет:
Я понял, что гончие вышли на след.

“Ату его, псы! Гоните к холму!”, –
“Я тут!” – кричит охотник, –
“Не скрыться ему”.

Читать далее Стенания зайца

Лесной аромат

Сошёл я на берег в каком-то порту,
О пиве холодном лелея мечту.
Я в бар захожу и серчаю слегка:
Есть виски и водка, да нету пивка.
А бармен сказал мне: “Чему ты не рад?
Наш фирменный сидр вкуснее стократ”.
Вся ночь впереди, только минул обед,
И я рассудил: почему бы и нет?

Читать далее Лесной аромат

Дьявола нет

Одни говорят, что дьявола нет, что дьявола нет, что дьявола нет,
Что он подох вчера в обед
И был зарыт на псарне.
“Всё это не так”, – другие твердят, – “Он жив, как тысячу лет назад”.
Они говорят, что он солдат
Сраной британской армии.

Читать далее Дьявола нет

Лили Буллеро

Была у крестьянина злая жена.
Лили Буллеро Буллен А Ло
Чуть мужа со света она не сжила.
Лили Буллеро Буллен А Ло

Леро Леро Лили Буллеро Лили Буллеро Буллен А Ло
Леро Леро Лили Буллеро Лили Буллеро Буллен А Ло

Читать далее Лили Буллеро