До свиданья, моя Нэнси, зовёт меня море.
И плещется парус над синей волной.
Снова ты горько плачешь, но это не горе.
Ведь я к тебе должен вернуться весной.

Мы пойдём вдвоём на берег весенней порою.
Послушаем вместе, как шепчет прибой.
От ливня и ветра тебя я укрою
И больше вовек не расстанусь с тобой.

Не возьму тебя с собою, о милая Нэнси,
Не думай об этой нелёгкой судьбе…
Непогода и труд, и матросские песни –
Поверь мне, всё это не нужно тебе.

До свиданья, моя Нэнси, зовёт меня море.
И плещется парус над синей волной.
А тебе, моя Нэнси с печалью во взоре,
Надолго придётся остаться одной.

Информация о песне

Перевод народной ирландской (?) песни  “Farewell, Nancy” о прощании моряка с морячкой.